Nate strolls into the Athletic Club, fiddling with his suit buttons, and spots Audra.
He sends her a text asking for a private moment.
She sighs as she reads it and scans the area, finding Nate sitting at a table.
He confidently tells her that the empire never rests, doubting her ability to handle the pressures of leading a multinational. Audra is determined to prove him wrong, but Nate is more concerned about Tucker’s return and Kyle’s deceit. Although Audra appreciates Nate’s concern, she insists he doesn’t need to take it so literally. He invites her to join him, extending his hand.
Nate takes Audra to Chancellor Park, wanting her to witness the sunset. She shares that her day has been a rollercoaster, from being hailed by the media to dealing with practical issues like the cost of gloss and imitation designer fragrances. Nate offers her some Chancellor Park Cafe oolong tea to ease her stress, joking that it tastes like damp socks. He reveals his coffee addiction during medical school and his switch to tea. Audra, uninterested in relaxation, quips about his pickup lines, but Nate assures her he values their friendship.
Their conversation deepens as Audra expresses her excitement about leading Bliss, not just for the power and money, but for personal fulfillment. She stresses the importance of women feeling beautiful for themselves. Nate admires her honesty and, as they arrive at his apartment, their playful banter turns intimate.
Meanwhile, Adam and Chelsea are thrilled with their son’s progress after a video call. As they hug, the moment turns awkward, and they pull away, apologizing. Victor arrives, pleased with their son’s progress, and offers his support. Chelsea leaves to meet Summer, and Adam seizes the moment to ask Victor about his motivations.
Victor reveals his plan to acquire GLAAD, intending to keep it anonymous and not target Tucker. Instead, he wants GLAAD to compete with Newman Media and put pressure on Jabot. Adam, skeptical, respects the Abbotts and questions his father’s motives. Victor insists that damaging Jabot will hurt Jack, giving Adam the freedom to manage the business as he sees fit.
Summer, meanwhile, discusses the latest fashion designs with Sally and Chelsea. They talk about Connor’s progress and the positive impact on their co-parenting efforts. Summer leaves, and Chelsea and Sally discuss Adam. Chelsea, feeling guilty and emotional, nearly confesses to her past with Adam but stops herself. Sally reassures her, and Chelsea leaves, overwhelmed.